4-H Horsekateers Volunteer Club Leader is Recipient of NC 4-H 2022 Young Alumni Award

— Written By Bobbie McLean
en Español / em Português

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

A young woman receives an award.Ruthy Vorder-Bruegee (middle right) was selected as a recipient of the NC 4-H for the 2022 Young Alumni Award! This award recognizes her “outstanding contribution to 4-H, our community, and the next generation of leaders in North Carolina”.

Ruthy embodies the core spirit of 4-H! As a 4-Her, she participated in about every opportunity that 4-H offered. She currently acts as the co-leader of the Chatham County 4-H  Horsekateers and has dedicated countless hours to the club’s programming and the NC 4-H horse program as a whole. She is an amazing teacher, mentor, and role model who  inspires kids to get involved in the 4-H Horse Program Educational Contests. We are very proud to have her as one of our most dedicated volunteer leaders.

Ruthy and her family will be attending a formal 4-H Alumni Awards Celebration luncheon, on April 29, 2023, at the McKinnon Center in  Raleigh, NC. She will be sharing her success with other established 4-H alumni and partners.

Congratulations Ruthy and thank for your dedication and leadership to our 4-H youth and to our community!