Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

Uncategorized

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Growing Chatham Newsletter October Cover page with leaves falling.

Boo! Growing Chatham Is Waiting for You!

Hello October! Hello Fall! Growing Chatham is ready for y’all! Don’t miss this month’s Growing Chatham. Discover upcoming webinars and …

Blue background, 4-H Fun with STEM, 4-H Clover on white background.

4-H Fun With STEM!

4-H Fun with STEM in Chatham County! Interested in learning about electricity? Want to build some circuits and learn to …

Cover photo for 4-H Kids Voting NC - Chatham

4-H Kids Voting NC - Chatham

Kids Voting NC 4-H in Chatham! Chatham County 4-H will be partnering with our wonderful local libraries to bring Kids …

Cover photo for Southeastern Vegetable Crop Handbook

Southeastern Vegetable Crop Handbook

Everything you need to know to successfully grow vegetables in the Southeast including: varieties, planting dates, fertilizer recommendations, cover …

Cover photo for Floriculture InfoSearch

Floriculture InfoSearch

Floriculture InfoSearch is a powerful, but focused search engine designed to bring you floriculture information from the scientific literature, …

Cover photo for Greenstriped Mapleworms

Greenstriped Mapleworms

Greenstriped Mapleworms Greenstriped mapleworms are found in the piedmont at the end of June and early July. The caterpillar has a …

Cover photo for Farmland Preservation Meeting

Farmland Preservation Meeting

May 14, 2024 6:00 p.m. – 8:00 p.m. Bestfoods Cafeteria – Siler City, NC This meeting is geared towards farmers in Chatham …

Cover photo for Downy Mildew

Downy Mildew

Downy mildew is here! Look on the tops of leaves for angular, yellow to brown wounds that stop at …

2023 Hooked on Books Book Drive

4-H "Hooked on Books" Book Drive

Chatham County 4-H sponsored a book drive, part of our state service project, to supply books to schools, community …